NetSaber - Banco de Notícias

Inácio Arruda fez um agradecimento especial ao jornal O Povo, do Ceará, por publicar escritos de Rachel de Queiroz desde o início de sua carreira e por organizar, neste ano, uma série de homenagens à escritora. Foi nesse periódico que, aos 16 anos, Rachel de Queiroz começou a escrever na página literária sob o pseudônimo Rita de Queluz. No final de 1930 publicou seu primeiro romance, O Quinze, obra social sobre a luta dos nordestinos contra a miséria e a seca.

Também no início da década de 1930, Rachel mudou-se para o Rio de Janeiro, onde conheceu José Olympio e passou a publicar pela editora do amigo. Essa parceria duraria mais de meio século, com a publicação da maioria das obras da autora e também dezenas de clássicos da literatura traduzidos pela escritora.

- Saúdo Rachel de Queiroz, deusa mãe no panteão intelectual brasileiro. Salve minha conterrânea, mulher cearense, brasileira, cuja luz alcança até os confins da terra - disse Inácio Arruda.

Inácio Arruda também lembrou que Rachel de Queiroz foi militante do Partido Comunista. Em 1937, com a decretação do Estado Novo de Getúlio Vargas, os livros de Rachel foram proibidos e, num fato marcante, várias de suas obras acabaram queimadas em praça pública em Salvador (BA), junto a livros de Jorge Amado, José Lins do Rego e Graciliano Ramos, todos classificados de subversivos. A escritora foi detida e passou três meses presa.

- Nunca lhe abandonou a crítica e as injustiças e o sentimento social que a levou a escrever O Quinze. Nunca lhe abandonou a preocupação com a educação. Nunca lhe abandonou, sobretudo o entendimento da democracia, da importância do voto e da liberdade de manifestação do pensamento - afirmou Inácio Arruda.

Inácio Arruda encerrou lendo o poema "Louvado para Rachel de Queiroz", escrito pelo poeta Manuel Bandeira quando do cinquentenário da autora.

Patrimônio da cultura universal

A senadora Marisa Serrano lembrou que, na eleição de Rachel de Queiroz para a Academia Brasileira de Letras (ABL), houve "uma grande agitação nos meios culturais e literários da época pelo fato de ela ser uma mulher". Mas a escritora simplesmente teria dito que sua escolha não era pelo fato de ser mulher, mas sim por ela ter uma obra literária. A autora, segundo a senadora, escrevia com "vigor, solidez e energia".

Entre 1930 e 1993, disse Marisa Serrano, Rachel de Queiroz recebeu diversos prêmios por sua literatura, como o prêmio da Fundação Oswaldo Aranha em 1930 pelo livro O Quinze; prêmio da Sociedade Felipe d'Oliveira pelo livro As Três Marias (publicado em 1939); o prêmio Saci em 1954, pela obra O Lampião; o prêmio Machado de Assis em 1957 (concedido pela ABL pelo conjunto da obra); o Jabuti de Literatura Infantil em 1969, por O Menino Mágico; e o prêmio Camões, em 1993. A adaptação televisiva de seu livro Memorial de Maria Moura garantiu repercussão nacional e internacional à sua obra.

- Mas eu gostaria mesmo, como professora de Língua Portuguesa e amante de Rachel de Queiroz, de ver o Brasil inteiro falando nela. Também quero aproveitar esta hora para insistir na necessidade de uma política nacional de instituição de bibliotecas públicas, para que obras, como a de Rachel, patrimônio da cultura brasileira e universal, possam estar acessíveis a todos os cidadãos. Acho que essa tem que ser a nossa luta e a luta desta Casa em homenagem ao grande nome que é Rachel de Queiroz - afirmou Marisa Serrano. 

Primeira-dama das letras brasileiras

Já o senador Marco Maciel iniciou seu discurso saudando o centenário de nascimento "da primeira-dama das letras brasileiras, a inesquecível Rachel de Queiroz". O senador recordou que, em 2008, quando presidiu a Comissão do Ano Cultural do Senado, conseguiu com o acadêmico José Mindlin autorização para o Senado imprimir os originais de O Quinze.

Maciel também elogiou obras menos conhecidas da autora, como O caminho das pedras (1973) e O galo de ouro (1986) e livros de crônicas reunidas, como A donzela e a moura torta; Um alpendre, uma rede, um açude e Falso mar, falso mundo. Além disso, o senador acrescentou que Rachel de Queiroz publicou seus escritos na revista O Cruzeiro e no jornal O Estado de S. Paulo; escreveu peças infantis e livros didáticos; traduziu grandes autores como Dostoievski e Tolstoi. Em 2002, simplesmente recusou-se a assinar sua inscrição para o Prêmio Nobel de Literatura.

- Em sua obra, podemos identificar quatro grandes temas: a liberdade, o amor, a solidão e a morte. Quase todas as suas personagens são criaturas solitárias, mas buscam a afirmação do amor e da liberdade - disse Marco Maciel. 

Obra seminal

Para o senador Roberto Cavalcanti, Rachel de Queiroz teve "a vida marcada pela força da palavra". O senador declarou que a autora deixou para o Brasil "páginas imorredouras de uma literatura feita com alma e generosidade".

- Em toda a sua obra, dos primeiros poemas aos textos jornalísticos, das crônicas aos romances, a palavra se apresenta limpa, livre de qualquer excesso, despojada de adereços supérfluos. Nela, basta a palavra certa, afiada, que não se presta a subterfúgios ou a evasivas - afirmou Roberto Cavalcanti.

Ele disse ainda que Rachel de Queiroz foi uma "mulher extraordinária e escritora de invulgar brilho" e defendeu que o Brasil deve à ela "uma obra seminal".

Por sua vez, o senador Eduardo Suplicy homenageou a escritora lendo uma de suas crônicas, "Menino Pequeno", que narra a sina de uma criança nordestina desfavorecida.

- Seria perfeitamente possível que a sociedade humana se organizasse para que não houvesse mais fome e miséria, como retratado nesse belo conto de Rachel de Queiroz - explicou.

Também participaram da solenidade a diretora da Editora José Olympio e amiga pessoal de Rachel de Queiroz, Maria Amélia Mello; o diretor Institucional do Grupo de Comunicação O Povo, Plínio Bertolotti; o escritor e ator cearense B. de Paiva; outros senadores, embaixadores e diplomatas. B. de Paiva, segundo o senador Inácio Arruda, foi a primeira pessoa a encenar, em 1954, a obra O Lampião, de Rachel de Queiroz.

17/11/2010

Agência Senado

Artigos Relacionados

Senadores homenageiam Rachel de Queiroz

Senadores homenageiam centenário de nascimento de Jaime Câmara

Plenário celebra centenário de Rachel de Queiroz

Senadores homenageiam centenário da imigração japonesa

SENADORES HOMENAGEIAM CENTENÁRIO DE GILBERTO FREYRE

Sarney homenageia Rachel de Queiroz