TV SENADO DISCUTE A LÍNGUA PORTUGUESA E A CIDADANIA
Rebelo fala sobre proposta de sua autoria que considera abusiva e danosa ao patrimônio cultural o emprego de palavras estrangeiras, quando houver equivalente em português. O deputado manifesta a sua preocupação com a descaracterização da língua portuguesa, lembrando que "a língua sempre foi, historicamente, um elemento da submissão das nações mais frágeis por parte das nações mais ricas". Na sua opinião, o uso abusivo do inglês, hoje, substituindo termos e expressões da língua portuguesa, "causa um certo risco, além de um grande incômodo".
O senador Artur da Távola fala da influência da mídia na disseminação de expressões estrangeiras e faz um histórico sobre a expansão da língua inglesa no mundo. Ele cita o crescimento da indústria norte-americana e o consumo crescente de seus produtos, a partir da 2ª Guerra Mundial e, posteriormente, o processo de globalização, como fatores que levaram a língua inglesa e o comportamento norte americano a serem considerados como padrão, "para que o colonizado se sinta partícipe de uma sociedade acima daquela que ele tem". O senador sustenta que "ideologicamente a fala de um país tem a ver com sua realidade", observando que "no momento em que se abre mão da fala característica do país, abre-se mão da própria soberania".
10/04/2000
Agência Senado
Artigos Relacionados
TV Senado discute reforma ortográfica da língua portuguesa
Reunião de países de língua portuguesa discute governança
Audiência pública discute proteção à língua portuguesa
Presidente discute criação da Assembléia Parlamentar dos Países da Língua Portuguesa
TV Senado analisa futuro da língua portuguesa e do Mercosul
Cultura: Museu da Língua Portuguesa assina parceria com instituição portuguesa