SP Companhia de Dança apresenta espetáculo com audiodescrição



Apresentação acontece neste domingo no Teatro Polytheama, em Jundiaí, com entrada gratuita

A São Paulo Companhia de Dança apresenta neste domingo em Jundiaí um espetáculo de dança com o recurso de audiodescrição. Pessoas com deficiência visual acompanharão o trabalho feito pela companhia por meio de narração sob uma linguagem intersemiótica. A apresentação será no Teatro Polytheama, às 18h, com entrada gratuita. 

Siga o Governo do Estado de São Paulo no Twitter e no Facebook 

No repertório que transita entre o clássico e o contemporâneo, serão mostrados ao público a peça Bachiana n° 1, criação inédita do coreógrafo Rodrigo Pederneiras; Dois a Dois, que inclui dois grand pas de deux de Marius Petipa e Lev Ivanov (O Quebra-Nozes e Dom Quixote); e Mamihlapinatapai, de Jomar Mesquita.

Esta é a primeira apresentação promovida com apoio do Programa Estadual de Acessibilidade em Cultura - uma parceria entre as Secretarias da Cultura e dos Direitos da Pessoa com Deficiência, firmada com o objetivo de viabilizar a implantação de acessibilidade comunicacional em produtos culturais diversos.

A elaboração de um roteiro de dança para este recurso requer um profundo estudo pelo profissional audiodescritor: fichas técnicas, cenário, figurino e até ensaios técnicos são observados e estudados para que o espectador com deficiência visual receba a descrição do espetáculo com a maior riqueza de detalhes possível. São detalhadas expressões faciais, características físicas dos bailarinos e seus gestos, simultaneamente ao que ocorre no palco.

Audiodescrição

A audiodescrição é um recurso de acessibilidade que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual em eventos culturais, gravados ou ao vivo, como: peças de teatro, programas de TV, exposições, mostras, musicais, óperas, desfiles e espetáculos de dança; eventos turísticos, esportivos, pedagógicos e científicos, tais como aulas, seminários, congressos, palestras, feiras e outros, por meio de informação sonora.

SERVIÇO
Espetáculo de dança com recurso de audiodescrição - São Paulo Companhia de Dança
Dia 1º de setembro, às 18h
Teatro Polytheama (rua Barão de Jundiaí, 176, Centro, Jundiaí)
Telefone: (11) 4586-2472
Entrada gratuita: retirar ingressos na bilheteria 1 hora antes do espetáculo

Do Portal do Governo do Estado



09/01/2013


Artigos Relacionados


São Paulo Companhia de Dança apresenta espetáculo com audiodescrição

Araraquara tem espetáculo de dança com audiodescrição

Espetáculo de dança em Jundiaí terá audiodescrição

São Paulo Companhia de Dança faz espetáculo em Ilhabela

Coreografias do espetáculo da São Paulo Companhia de Dança

Ilhabela recebe espetáculo da São Paulo Companhia de Dança