Corrigido engano no Estatuto da Terra



A Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) aprovou, nesta quarta-feira (21), alteração no Estatuto da Terra (Lei nº 4.504 de 1964) para corrigir distorção entre os termos arrendador (aquele que oferece alguma coisa em arrendamento) e arrendatário (aquele que toma alguma coisa em arrendamento).

Segundo o autor da proposta, senador Osmar Dias (PDT-PR), a troca entre esses dois termos ocorreu por engano quando da alteração do Estatuto pela Lei nº 11.443/07). O senador explicou que esta lei, por lapso, fez referência ao arrendador, ao substituir o termo locatário quando, na verdade, deveria ter se referido ao arrendatário.

Esse engano, explicou ele, fez com que a lei perdesse sentido nos dispositivos que se referem à desistência de contrato de arrendamento. Assim, observou Osmar Dias, vencido o prazo do contrato, é o arrendatário, e não o arrendador, quem deve ter a prerrogativa de desistir do contrato ou formular nova proposta, já que o arrendador somente poderá fazê-lo seis meses antes do vencimento do contrato.

A matéria, que recebeu relatório favorável do senador Eduardo Suplicy (PT-SP), será encaminhada à Comissão de Agricultura e Reforma Agrária (CRA), para decisão terminativa.

Direito Comercial

A CCJ aprovou também, em turno suplementar, atualização na lei que dispõe sobre o registro público das empresas (Lei 8.934 de 1994). De acordo com a alteração, o ramo do Direito Comercial pode passar a ser denominado Direito Empresarial. A expressão "empresas mercantis" poderá ser substituída pelo termo "empresas"; as expressões "firmas mercantis individuais" e "sociedades mercantis" pela palavra "empresas"; e as chamadas "juntas comerciais" passarão a ser denominadas "juntas empresariais".

O objetivo foi adequar o texto dessa lei à terminologia utilizada no Código Civil (Lei 10.406/2002). O texto foi apresentado pelo senador Marco Maciel (DEM-PE), como substitutivo ao projeto original, do senador Papaléo Paes (PSDB-AP). De acordo com Maciel, o novo Código Civil adota terminologia mais coerente com o Direito empresarial moderno.

O relator também atualizou os nomes de órgãos públicos que tiveram suas denominações modificadas ao longo do tempo, como o do Ministério da Indústria, do Comércio e do Turismo por Ministério do Desenvolvimento, da Indústria e do Comércio Exterior. A matéria foi aprovada em caráter terminativo. 



21/10/2009

Agência Senado


Artigos Relacionados


CRA corrige equívoco no texto do Estatuto da Terra

CAE VOTA SUBSTITUTIVO QUE MODIFICA ESTATUTO DA TERRA

Comissão de Agricultura altera termo no Estatuto da Terra

Comissão de Agricultura corrige equívoco na lei do Estatuto da Terra

Alteração no Estatuto da Terra é aprovada pelo Senado

Paim avisa: é engano achar que reformas já estão aprovadas