Lingüista defende aproximação entre povos e cidadãos por meio do idioma
A língua deve ser um instrumento de aproximação entre diferentes povos e também cidadãos de comunidades que compartilham uma mesma fala, propósito que precisa ser definido como um ideal por todas as nações. O ponto de vista foi defendido por Maria Marta Scherre, professora da Universidade de Brasília (UnB) especialista em sociolingüística e dialetologia, em palestra nesta quinta-feira (28), no VII Encontro da Associação de Secretários-Gerais dos Parlamentos de Língua Portuguesa (ASG-PLP).
A professora destacou os aspectos biológicos, culturais e políticos que formam as línguas, com ênfase em estudos lingüísticos comparativos. Observou que o aparato biológico é a base que garante a todos os homens e mesmo aos animais o potencial da comunicação. No homem, a fala, no plano político, acaba por se transformar em instrumento de poder e domínio.
- O que liga essas duas coisas e traz beleza à fala é a cultura, plano em que somos capazes de perceber nossas diferenças, mas também estabelecer acordos de respeito mútuo. É a cultura que promove o equilíbrio entre os planos biológico e político - afirmou.
O evento, que se realiza na Câmara dos Deputados, reúne secretários-gerais e diretores de assembléias de sete países de língua portuguesa. Na manhã desta quinta, também foi palestrante o secretário-geral da Assembléia de Cabo Verde, Eutrópio Lima da Cruz. Em discussão sobre o papel dos secretários-gerais, ele citou reflexões de outros fóruns em que se colocou em relevo, para essa função, a atribuição de "gestor", recrutado por processos especiais e contando com garantias no cargo.
- Cai o presidente do Parlamento, mas permanece o secretário-geral - disse o palestrante, em referência a modelo que prevaleceria em países escandinavos.
Ainda sobre os secretários-gerais, o diretor-geral da Câmara dos Deputados do Brasil, Sérgio Sampaio, destacou diferenças entre o Parlamento brasileiro e dos demais integrantes da ASG-PLP. Em nosso país, observou, o secretário-geral responde pela assessoria direta do Presidente nas questões regimentais, pela supervisão das comissões técnicas e da consultoria legislativa. Porém, cabe aos diretores-gerais a direção das áreas administrativa e financeira que dão suporte à atividade parlamentar.
A programação da manhã também incluiu o lançamento do Glossário Comparado de Termos Legislativos, inicialmente com termos usados no Brasil e na Assembléia Geral de Portugal, mas que será gradativamente encorpado com a terminologia utilizadas nos demais países membros. O trabalho ficará disponível no site da ASG-PLP, representando uma contribuição, como afirmou Sampaio, a uma maior "compreensão dos ambientes legislativos dos países associados".
Nesta tarde, haverá ainda palestra com o diretor da Secretaria de Comunicação da Câmara, William França, que falará sobre o tema "A Comunicação Social como forma de integração Parlamento-Sociedade".
28/09/2006
Agência Senado
Artigos Relacionados
FOGAÇA DEFENDE APROXIMAÇÃO ENTRE MERCOSUL E ÁFRICA AUSTRAL
SARNEY DEFENDE MAIOR APROXIMAÇÃO ENTRE O MERCOSUL E A UNIÃO EUROPÉIA
Suplicy lembra a importância do futebol para a aproximação dos povos
Presidenta defende tolerância entre povos ao visitar cidade natal de seu pai
SAC auxilia na aproximação entre comunidade e polícia
ALENCAR PEDE APROXIMAÇÃO ENTRE AS BASES